Las leyes estatales sobre precios pueden regir la forma en que los minoristas deben mostrar los precios de los productos PaintCare.
Resumen: El objetivo de este aviso es proporcionar orientación informativa sobre las normas que pueden regir si los minoristas deben incluir la Cuota PaintCare como parte del "precio de etiqueta" anunciado de los productos elegibles para el programa cuando ese precio se muestra a los consumidores antes de la compra (por ejemplo, en los precios de etiqueta, etiquetas de precios de estantería, precios de productos en anuncios, etc.). Los minoristas que decidan no incorporar la Cuota PaintCare como parte del precio de etiqueta de los productos elegibles para el programa pueden incumplir los requisitos legales de algunos estados.
Antecedentes: En todos los estados que cuentan con leyes de administración de pinturas, debe añadirse una tasa (denominada Tasa PaintCare) al precio al por mayor de los productos aptos para el programa que se vendan en el estado. Todos los minoristas, distribuidores y fabricantes que vendan productos PaintCare en el estado deben pagar esa tasa y repercutirla a los consumidores finales.
Aunque las leyes de administración de pinturas no se pronuncian sobre si la Cuota PaintCare debe incorporarse al precio de etiqueta, la mayoría de los estados tienen leyes de exactitud de precios que regulan la naturaleza de la información sobre precios que debe revelarse a los consumidores. Los minoristas deben tener en cuenta que los organismos reguladores de algunos estados pueden considerar que sus leyes exigen que los minoristas incorporen la Cuota PaintCare en el precio de etiqueta del producto, independientemente de que el minorista decida desglosar la Cuota PaintCare por separado en los recibos de compra. En consecuencia, PaintCare anima a los minoristas a revisar las leyes estatales para determinar si existen requisitos específicos sobre cómo debe mostrarse a los clientes el precio de los productos elegibles para el programa, incluida la Cuota PaintCare, en los estados en los que opera cada minorista. A continuación se incluye una lista de leyes potencialmente relevantes por estado.
Independientemente de que las leyes sobre exactitud de precios afecten a la forma en que los minoristas deben mostrar los precios de los Productos PaintCare, PaintCare anima a todos los minoristas a proporcionar información a los consumidores para informarles sobre la Tarifa PaintCare y su finalidad. PaintCare pone a disposición de los minoristas una amplia variedad de materiales gratuitos para el punto de venta en: https://www.paintcare.org/order-print-materials/.
También puede ponerse en contacto con PaintCare en o llamando al (855) PAINT09 si tiene alguna pregunta o duda. No obstante, tenga en cuenta que PaintCare no puede ofrecer ningún tipo de asesoramiento u opinión legal a los minoristas. Por lo tanto, si los minoristas optan por no incorporar la Tarifa PaintCare en el precio de etiqueta de los productos sujetos a dicha tarifa, los minoristas pueden buscar orientación con respecto a las leyes estatales pertinentes y los requisitos específicos de un asesor legal calificado en su estado.
Leyes potencialmente relevantes por Estado:
(Vigente a partir del 25/7/2024)
- California
Código de Negocios y Profesiones de California, artículo 12024.2: «(a) Es ilegal que cualquier persona, en el momento de la venta de un producto, realice cualquiera de las siguientes acciones:
(1) Cobrar un importe superior al precio…, que en ese momento se anuncie, se exponga, se marque, se muestre o se indique para dicho producto.
(2) Cobrar un importe superior al precio más bajo indicado en el propio producto o en una etiqueta de estantería correspondiente a dicho producto, sin perjuicio de cualquier limitación del período de tiempo durante el cual el precio indicado esté vigente.»
- Colorado
Colo. Rev. Stat. §35-14-111: «Ninguna persona podrá falsear el precio de ningún producto o servicio vendido u ofrecido, expuesto o anunciado para su venta por peso, medida o unidad, ni indicar el precio de forma que pueda inducir a error o engañar de cualquier manera a una persona».
- Connecticut
Conn. Stat. §21a-73(b): "'Bien de consumo' significa cualquier... bien de cualquier otro tipo o clase,... que se produce habitualmente para la venta a agencias de venta al por menor o a instrumentalidades para el consumo por particulares, o el uso por particulares para fines de cuidado personal o en la realización de servicios prestados habitualmente en el hogar o en sus alrededores, y que habitualmente se consume o gasta en el curso de dicho consumo o uso;"
Conn. Stat. §21a-74: "(a) Toda persona que venda u ofrezca o exponga para la venta al por menor cualquier bien de consumo... deberá revelar al consumidor el precio unitario y total de dicho bien según lo dispuesto en la subsección (b) de esta sección, a menos que esté exento en virtud de la sección 21a-76.(b) Las personas sujetas a los requisitos de la subsección (a) de esta sección deberán revelar el precio unitario y el precio total a los consumidores por uno o más de los siguientes medios: (1) Mediante la fijación de un sello, etiqueta o rótulo directamente adyacente al bien de consumo, en el estante en el que se exhibe el bien, o estampando o fijando la información sobre el precio en cada unidad de un bien de consumo; o (2) si el bien de consumo está situado de tal forma que no es visible para el consumidor, o está situado de tal forma que la información sobre el precio, si se mostrara de acuerdo con la subdivisión (1), no sería visible para el consumidor, mediante un cartel o lista con dicha información sobre el precio, colocado de forma visible cerca del punto de adquisición; o (3) por cualquier otro medio que el comisionado pueda establecer por reglamento."
Conn. Stat. §21a-76: "Las disposiciones de las secciones 21a-73 a 21a-77, inclusive, no se aplicarán a ninguna tienda minorista individual operada por el propietario ni a ninguna tienda que ocupe una superficie total de venta minorista de no más de tres mil quinientos pies cuadrados."
- Distrito de Columbia
Código del Distrito de Columbia, artículo 28-507: «(a) En cualquier establecimiento minorista en el que se facilite la información sobre el precio unitario de conformidad con las disposiciones del presente capítulo, dicha información podrá mostrarse mediante un letrero que indique el precio unitario de una o varias marcas o tamaños de un producto determinado, a través de una pegatina, un sello, un letrero, una etiqueta o una etiqueta colgante colocados en la estantería en la que se exponga el producto, o mediante una pegatina, un sello, un letrero, una etiqueta o una etiqueta colgante colocados en el propio producto de consumo.
(b) Cuando se utilice un letrero que proporcione información sobre el precio unitario de uno o más tamaños o marcas de un producto determinado, dicho letrero deberá mostrarse de forma clara y no engañosa en un lugar céntrico, lo más cerca posible de todos los artículos a los que se refiera el letrero.¹
- Illinois
La Ley de Anuncios de Precios de Venta de Illinois (815 ILCS 408) cubre generalmente las prácticas de fijación de precios al por menor.225 ILCS 470/29: «Siempre que se venda, se ofrezca, se exponga o se anuncie un producto o servicio para su venta por peso, medida o unidad, el precio no deberá ser falseado, ni deberá presentarse de forma que pueda inducir a error o engañar a un comprador real o potencial».
- Maine
10 MRSA §2622: «Ninguna persona podrá falsear el precio de ningún producto o servicio vendido, ofrecido, expuesto o anunciado para su venta por peso, medida o unidad, ni indicar el precio de forma que pueda inducir a error o engañar de cualquier manera a una persona».
10 MRSA §2627: «Siempre que un producto envasado o un producto de consumo […] se anuncie para su venta al por menor, deberá figurar una indicación del precio del artículo, ya sea en cada unidad individual, en la estantería donde se encuentre el artículo o en un cartel o letrero situado inmediatamente junto al mismo».
- Maryland
Código de Maryland, Derecho Mercantil, §14-103(a): «(a) Salvo lo dispuesto en el § 14-102 de este subtítulo, toda persona que venda, ofrezca o exponga para la venta al por menor un bien de consumo deberá revelar:
(1) El precio total del producto de consumo; o
(2) Salvo lo dispuesto en el apartado (c) de este artículo, el precio unitario del producto de consumo si:
(i) Se vende únicamente por unidades…»
- Minnesota
Ley de Minnesota, artículo 325F.69, apartado 1: «El hecho, uso o aplicación por parte de cualquier persona de cualquier fraude, pretexto falso, promesa falsa, tergiversación, declaración engañosa o práctica engañosa, con la intención de que otros se basen en ello en relación con la venta de cualquier mercancía, independientemente de que alguna persona haya sido efectivamente inducida a error, engañada o perjudicada por ello, es susceptible de ser prohibido con arreglo a lo dispuesto en el artículo 325F.70».(En vigor a partir del 1 de enero de 2025) Minn. Stat. §325D.44, apartado 1(a): «(a) Se considera que una persona incurre en una práctica comercial engañosa cuando, en el ejercicio de su actividad empresarial, profesional u ocupacional, anuncia, expone u ofrece un precio por bienes o servicios que no incluye todas las tasas o recargos obligatorios…».
(b) A efectos de este apartado, el término «tarifa obligatoria» incluye, entre otros, cualquier tarifa o recargo que:
(1) deba abonarse para adquirir los bienes o servicios anunciados;
(2) no pueda evitarse razonablemente por parte del consumidor; o
(3) una persona razonable esperaría que estuviera incluido en la compra de los bienes o servicios anunciados».
- Nueva York
N.Y. AGM 197-B: «Una tienda minorista deberá:
a. Indicar el precio de venta al público de cada unidad de stock ofrecida a la venta, ya sea en cada unidad o en etiquetas de estantería o carteles de fácil lectura, situados directamente encima o debajo, o inmediatamente junto a cada unidad de stock o grupo de unidades de stock de la misma marca, talla y precio.
b. Asegurarse de que el precio cobrado una vez determinado el total final sea equivalente al precio de venta al público.
- Oregón
ORS §618: «Siempre que se venda, ofrezca o exponga a la venta cualquier producto o servicio, ya sea por peso, medida o unidad, no se falseará el precio, ni se indicará de forma que pueda inducir a error o engañar a un comprador real o potencial».
- Rhode Island
Leyes generales de R.I. §6-31-1(1): "(1) "Artículo de consumo" significa cualquier alimento, medicamento, dispositivo o cosmético y cualquier otro artículo, producto o mercancía de cualquier otro tipo o clase, excepto los medicamentos vendidos únicamente con receta médica, que:
(i) Se producen habitualmente para su venta a agencias o establecimientos de venta al por menor para su consumo por particulares; para su uso por particulares con fines de cuidado personal; o en la realización de servicios prestados habitualmente en el hogar o en sus inmediaciones; y
(ii) Normalmente se consumen o gastan en el curso del consumo o uso".230-30-25 Código de Rhode Island, R. § 1.3(A): Por «bien de consumo» se entiende cualquier alimento, medicamento, dispositivo o cosmético, así como cualquier otro artículo, producto o bien de cualquier otro tipo o clase, salvo los medicamentos que se vendan únicamente con receta médica, que:
1. Se producen habitualmente para su venta a establecimientos minoristas o entidades intermediarias con el fin de que sean consumidos por particulares, para su uso por parte de particulares con fines de cuidado personal o en la prestación de servicios que se realizan habitualmente en el hogar o en su entorno, y
2. Suelen consumirse o agotarse en el curso de dicho consumo o uso.230-30-25 Código de Rhode Island, R. § 1.4:
A. Los vendedores al por menor no están obligados a cumplir las disposiciones de esta parte en lo que respecta a los siguientes productos de consumo envasados:
1. Medicamentos que solo se venden con receta médica;
2. Bebidas sujetas a los requisitos de envasado o etiquetado impuestos en virtud de la Ley Federal de Administración del Alcohol, o que cumplan dichos requisitos;
3. Aquellos productos de consumo vendidos en unidades de libras, pintas, cuartos de galón o galones enteros, y no en fracciones de los mismos, que tengan el precio de venta al público claramente indicado en el mismo; pero solo estará exento el producto de consumo concreto vendido en dichas unidades; y
4. Productos de consumo vendidos por cualquier establecimiento minorista gestionado por cualquier persona, empresa, sociedad u otra entidad comercial con menos de ocho (8) empleados a tiempo completo y menos de dos (2) puntos de venta.
Leyes Generales de Rhode Island §6-31-2(b): «(b) Toda persona que venda, ofrezca a la venta o exponga para la venta al por menor cualquier producto de consumo deberá comunicar al consumidor el precio total del producto de consumo, tal y como se establece en el presente capítulo».Leyes Generales de Rhode Island, § 6-31-3: «Las personas sujetas a los requisitos del § 6-31-2 deberán indicar a los consumidores el precio unitario y el precio total de una o varias de las siguientes formas adecuadas:
(1) Si el producto de consumo se encuentra en un lugar en el que no sea claramente visible para el consumidor, o si el producto de consumo se encuentra en un lugar en el que la información sobre el precio, de mostrarse de conformidad con la subdivisión (2), no fuera claramente visible para el consumidor mediante un cartel o una lista con dicha información colocada de forma destacada cerca del punto de compra; o
(2) Mediante la colocación de un sello, una etiqueta o una etiqueta adhesiva directamente junto al producto de consumo, en la estantería en la que se expone el producto, o mediante el estampado o la colocación de la información sobre el precio en el propio producto; siempre y cuando, no obstante, se estampe o se coloque en cada producto el precio total del mismo en números arábigos cuando se utilice un sistema informatizado;»R.I. Gen. Laws §6-13-13: "Será ilegal obstruir intencionadamente la visión de cualquier precio registrado por una caja registradora o dispositivo similar, o el coste total de las compras, durante una venta al por menor de cualquier bien o mercancía si el precio no es visible para el consumidor en otra pantalla de la misma caja registradora o dispositivo".
- Vermont
9 V.S.A §2677: "Siempre que se venda, ofrezca, exponga o anuncie para la venta cualquier mercancía o servicio..., no se falseará el precio, ni se representará el precio de ninguna manera calculada o tendente a inducir a error o engaño a un comprador real o potencial."
6 V.S.A. §681(2): "(2) "Producto de consumo" significa cualquier alimento, medicamento, dispositivo o cosmético y otro artículo, producto o mercancía de cualquier otro tipo o clase, excepto los medicamentos vendidos únicamente con receta:(A) que se producen habitualmente para su venta a agencias o establecimientos de venta al por menor para el consumo de particulares, para su uso por particulares con fines de cuidado personal o en la realización de servicios prestados habitualmente en el hogar o en sus alrededores; y(B) que habitualmente se consumen o gastan en el curso de dicho consumo o uso".
6 V.S.A. §682(b): "(b) Toda persona que venda, ofrezca a la venta o exponga a la venta al por menor cualquier bien de consumo deberá revelar al consumidor el precio total del bien de consumo según lo dispuesto en este capítulo."
Código de Normas de Vermont 20 031 018, apartado 2: «PERSONAS A LAS QUE SE APLICA EL REGLAMENTO
. Si así lo exige la ley, toda persona que venda, ofrezca o exponga para la venta al por menor cualquiera de los bienes o productos de consumo designados en la sección 6 del presente reglamento deberá comunicar al consumidor el precio por unidad de peso, medida o cantidad y el precio total de los mismos, tal y como exige la sección 4 del presente reglamento [sic]».6 V.S.A. §683: «Las personas sujetas a los requisitos del artículo 682 del presente título deberán comunicar a los consumidores el precio unitario y el precio total de una o varias de las siguientes formas adecuadas:
(1) Si el producto de consumo se encuentra en un lugar en el que no sea claramente visible para el consumidor, o si el producto de consumo se encuentra en un lugar en el que la información sobre el precio, de mostrarse de conformidad con la subdivisión (2) de este artículo, no fuera claramente visible para el consumidor, mediante un cartel o una lista que contenga dicha información, colocada de forma visible cerca del punto de compra; o(2) mediante la adhesión de un sello, etiqueta o rótulo directamente adyacente al bien de consumo, en el estante en el que se expone el bien, o estampando o fijando la información sobre el precio en el propio bien; o..."
- Washington
RCW §19.94.390: «Siempre que se venda, ofrezca, exponga o anuncie para su venta cualquier producto o servicio, […] el precio no deberá ser falseado, ni deberá presentarse de ninguna manera que tenga por objeto o pueda inducir a error o engañar a un comprador real o potencial».
A. Durante el año natural precedente, vendieron un volumen bruto de bienes de consumo inferior a 750.000 $;
B. No forme parte de una empresa que conste de 10 o más agencias de ventas dentro o fuera del Distrito de Columbia;
C. Obtenga menos del 15% de sus ingresos totales de bienes de consumo sujetos a este capítulo; o
D. Es propiedad y está gestionada por un máximo de una persona física y los miembros de su familia directa.
D.C. Stat. §28-5205(10).